التأمين والشروط | ثقتك وسلامتك أولويتنا المغامرات الأمريكية الكلاسيكية

الشروط والأحكام

باختيارك شركة American Classic Adventures LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة في نيفادا ("American Classic Adventures") للتخطيط لعطلتك، فإنك تُقر بموافقتك على الشروط والأحكام التالية مع شركة American Classic Adventures:

1. الاتفاقية. تشكل هذه الشروط والأحكام وأي وثيقة تأجير تتسلمها عندما يتم تزويدك بإمكانية الوصول إلى السيارة التي تستأجرها وأي اتفاقية إضافية موقعة من قبلك وأي مستندات أو اتفاقيات (أو روابط لمستندات أو اتفاقيات عبر الإنترنت) يتم إرسالها إليك إلكترونياً فيما يتعلق بتأجيرك والخدمات التي تقدمها أمريكان كلاسيك أدفنتشرز وأي إيصال أو سجل إرجاع، تشكل معاً "الاتفاقية" بينك وبين أمريكان كلاسيك أدفنتشرز. تشير كلمة "أنت" و"لك" إلى الشخص الذي يوقع على هذه الاتفاقية، بينما تشير كلمة "نحن" و"لنا" و"لنا" إلى أمريكان كلاسيك أدفنتشرز. كما أنك توافق على أنك لست وكيلاً لنا لأي غرض من الأغراض؛ وأنه لا يمكنك تفويض أو نقل التزاماتك بموجب الاتفاقية وأي جزء منفصل منها.

2. وكيل للموردين: تعمل شركة أمريكان كلاسيك أدفنتشرز كوكيل مبيعات لأي فندق أو منظم رحلات أو أي مزود خدمة آخر مذكور في خط سير الرحلة أو تأكيد الرحلة (يُشار إليهم مجتمعين باسم "الموردين"). نحن لسنا مسؤولين عن أفعال الموردين أو تقصيرهم أو فشلهم في الالتزام بجداولهم الخاصة أو تقديم الخدمات أو استرداد الأموال أو التخلف المالي أو الفشل في الوفاء بأرصدة الرحلات المستقبلية. ليس لدينا أي معرفة خاصة فيما يتعلق بالوضع المالي للموردين ولا نتحمل أي مسؤولية عن التوصية بشكل من أشكال ائتمان الرحلة بدلاً من استرداد الأموال.

3. وثائق السفر: أنت توافق على مراجعة خط سير سفرك ووثائق سفرك الأخرى للتأكد من دقتها وإبلاغنا على الفور بأي مشاكل. يجب أن تتطابق الأسماء الواردة في وثائقك مع هويتك الصادرة عن الحكومة تماماً.

4. مخاطر السفر والإفراج: نحن لا نتحمل أي مسؤولية ولن نكون مسؤولين عن أي أفعال أو تقصير من جانب أي طرف آخر لا يخضع لسيطرتنا أو أي قضاء وقدر أو ظروف غير آمنة أو إرهاب أو مخاطر صحية بما في ذلك الأوبئة أو المرض أو مخاطر الطقس أو ملاءمة أي جزء من أي رحلة لشخص معاق. نوصيك بإجراء أبحاثك الخاصة المتعلقة بأي من هذه الأخطار الموجودة في وقت رحلتك. إن قرارك الشخصي هو قرارك الشخصي للسفر، وأنت تقوم بذلك بمعرفة تامة بتوصيات السفر الحالية وقيود السفر الحالية فيما يتعلق بمخاطر أي من هذه الأمور. أنت تتحمل المسؤولية الكاملة والكاملة عن التحقق والتحقق من جميع الظروف المتعلقة بالصحة والسلامة والأمن والاستقرار السياسي والطقس والاضطرابات العمالية أو المدنية في هذه الوجهة. أنت تتحمل بموجب هذه الوثيقة صراحةً جميع هذه المخاطر والأخطار، وتوافق صراحةً على إعفائنا وإبراء ذمتنا وإبراء ذمتنا وإعفاءنا وإبراء ذمتنا إلى الأبد، نحن ووكلائنا وموظفينا ومسؤولينا ومدرائنا وشركائنا والشركات التابعة لنا والمرشدين وقادة المجموعات والمقاولين من الباطن من أي وجميع المسؤوليات والإجراءات وأسباب الدعاوى والدعاوى والمطالبات والمطالبات من أي نوع وكل نوع ومهما كانت طبيعتها التي تقع عليك الآن أو التي قد تنشأ فيما بعد بسبب أو فيما يتعلق بهذه المخاطر والأخطار.

5. الرسوم وانخفاض الأسعار: أنت توافق على دفع وديعة لتخطيط السفر والتغيير والرسوم الأخرى وقت الحجز. أنت توافق على دفع الرصيد المتبقي بالكامل عند الوصول وبدء الرحلة. سيتم فرض الرسوم على أساس ثابت على أساس الرحلة. ستعتمد الرسوم على الوجهة والمركبة المختارة وعدد أيام الرحلة، والتي ستشمل حجز الفندق واستئجار السيارة والمواد ذات الصلة. جميع رسومنا غير قابلة للاسترداد.

6. التأمين: من أجل حمايتك، نوصي بشدة أن تشتري أي شكل من أشكال التأمين المتاح لإلغاء الرحلة وتأمين حوادث السفر الذي يقدمه أي من الموردين. يرجى ملاحظة أن معظم بوالص التأمين تحتوي على بند محدد ينص على أنها لا تغطي الأوبئة والجوائح، خاصةً عند وجود تحذيرات السفر. لا يشكّل أي تمثيل أو وصف للتأمين يقدمه موظفونا ضماناً أو وعداً ملزماً بشأن التأمين. أنت توافق على إبراء ذمتنا عن اختيارك عدم شراء تأمين السفر أو عن أي رفض لمطالبة من قبل شركة تأمين السفر فيما يتعلق بأي مطالبة بموجب البوليصة.

7. تاجر بطاقات الائتمان: كما نوصي بشدة أن تستخدم بطاقة ائتمان لمشترياتك، حتى تتمكن من ممارسة حقوقك بموجب قانون الفوترة الائتمانية العادلة إذا لم تتلق الخدمات التي اشتريتها. ومع ذلك، إذا كنا نحن تاجر بطاقة الائتمان، فإن دورنا هو تسهيل عملية البيع، وتحصيل الأموال نيابةً عنك، وتحويل هذه الأموال إلى الموردين. إذا لم يقدم الموردون الخدمات، فسيكون رجوعك الوحيد ضد الموردين، وأنت توافق على عدم الشروع في استرداد المبالغ المدفوعة ضدنا.


1. إيجارك. أنت تستأجر من شركة أمريكان كلاسيك أدفنتشرز السيارة الموصوفة في الاتفاقية، وهذا الإيجار هو مجرد نقل للحيازة وليس للملكية. أنت توافق على الشروط الواردة في الاتفاقية شريطة ألا يكون أي شرط من هذه الشروط محظوراً بموجب قانون الولاية القضائية التي تغطي هذا الإيجار، وفي هذه الحالة يسري هذا القانون.

2. التغييرات. أي تغيير في الاتفاقية أو في حقوقنا يجب أن يكون مكتوباً وموقعاً من قبل موظف معتمد من المغامرات الكلاسيكية الأمريكية. وتوافق كذلك على أن لنا الحق من جانب واحد في تغيير هذه الشروط والأحكام من وقت لآخر إما بإخطار كتابي لك، في شكل ورقي أو إلكتروني، أو عند نشرنا لهذه التغييرات على الموقع الإلكتروني لأمريكان كلاسيك أدفنتشرز. وتسري مثل هذه التغييرات على الإيجارات التي تحجزها بعد تقديم هذا الإخطار، كما هو مبين في تاريخ هذا الإخطار، إذا كان مرسلاً في شكل مكتوب، أو تاريخ نشر هذه التغييرات على الموقع الإلكتروني للمغامرات الكلاسيكية الأمريكية، وهو التاريخ المشار إليه فيه، دون أي شرط من جانبك للتوقيع على الشروط والأحكام التي تم تغييرها. سوف يتم نشر التغييرات التي تطرأ على هذه الشروط والأحكام عند حدوثها على الموقع الإلكتروني للمغامرات الكلاسيكية الأمريكية على العنوان www.americanclassicadventures.com وسوف تحكم جميع عمليات الإيجار التي تبدأ بعد النشر حتى لو كانت الشروط المقدمة وقت حجز السيارة المستأجرة مختلفة.

3. معنى السيارة. يُقصد بكلمة "السيارة" في الاتفاقية السيارة المستأجرة لك أو بديلها وتشمل الإطارات والأدوات والمفاتيح ومفاتيح التشغيل ومفاتيح التشغيل والمعدات والإكسسوارات المضمنة والاختيارية واللوحات والوثائق وأي منتجات أو ممتلكات أخرى تقدمها أمريكان كلاسيك أدفنتشرز مع السيارة وتؤجرها لك أمريكان كلاسيك أدفنتشرز بشكل منفصل ما لم ينص صراحةً في الاتفاقية على خلاف ذلك.

4. من يجوز له قيادة السيارة. أنت تقر لشركة أمريكان كلاسيك أدفنتشرز بأنك سائق قادر ومرخص له بشكل صحيح وتتراوح أعماركم بين 26 و75 سنة وأنك ستظل سائقاً قادراً ومرخصاً بشكل صحيح طوال مدة الإيجار. أنت توافق على أن لنا الحق في التحقق من أن رخصتك قد صدرت بشكل صحيح وأنها في وضع جيد (غير موقوفة أو ملغاة أو مقيدة بأي شكل من الأشكال) كشرط مسبق لكل عملية تأجير، وأنه يجوز لنا وفقاً لتقديرنا الخاص رفض تأجيرك إذا لم تكن رخصتك في وضع جيد. نحتفظ بالحق في رفض التأجير بناءً على (1) المعلومات المتعلقة بحالة رخصتك، أو (2) صحة رخصة القيادة أو غيرها من أوراق اعتمادك، أو (3) عدم القدرة على التحقق من هويتك أو طرق الدفع، أو (4) سجل القيادة الخاص بك المقدم من إدارة المركبات الآلية في الولاية القضائية التي أصدرت رخصتك، أو (5) أي معلومات أخرى ترد من أي مصدر آخر في مجال التحقق من صحة الهوية أو أوراق اعتماد رخصة القيادة التي نعتقد أنها موثوقة. نحن نحتفظ بالحق في التحقق من صحة بيانات اعتماد قيادتك ورخصة القيادة الخاصة بك بشكل دوري دون إخطارك باستثناء ما يقتضيه القانون. باستثناء الحالات التي يصرح فيها القانون المعمول به على وجه التحديد بخلاف ذلك، لا يجوز لك قيادة السيارة إلا أنت والأفراد الذين أكملوا معلومات القيادة الواردة هنا (يُشار إليهم مجتمعين باسم "السائقين المصرح لهم" وكل منهم على حدة باسم "السائق المصرح له"). يجب ألا يقل عمر أي سائق مصرح له عن 26 عاماً ولا يزيد عمره عن 75 عاماً ويجب أن يكون سائقاً قادراً ومرخصاً بشكل ساري المفعول في جميع الأوقات التي يقود فيها هذا الشخص السيارة. يجب على أي شخص آخر غيرك أو السائق المصرح له بتشغيل السيارة أن يوقع على استمارة سائق إضافي وقت الاستئجار. يجوز لنا فرض رسوم على كل سائق إضافي مصرح له بقيادة السيارة، وسيتم تحديدها في الاتفاقية. أنت تقر بأنك ستظل مسؤولاً مالياً بموجب الاتفاقية في جميع الأوقات حتى لو تم تشغيل السيارة بواسطة سائق مصرح له أو شخص آخر غيرك.

5. عودة السيارة. أنت توافق على إعادة السيارة إلينا في نفس الحالة التي استلمتها بها، مع استثناء البلى والاستهلاك العادي، في التاريخ والوقت والمكان المحدد في الاتفاقية. يجب عليك إعادتها قبل ذلك بناءً على طلبنا. إذا قمت بإعادتها قبل ذلك أو بعد ذلك، فقد يتم تطبيق سعر إيجار مختلف أو أعلى، وإذا قمت بإعادتها في وقت لاحق، فقد يتم فرض رسوم الإرجاع المتأخر كما هو موضح في هذه الاتفاقية. لا يجوز لك إرجاع السيارة خارج ساعات عمل موقع الإرجاع، إلا إذا كان ذلك عن طريق موعد. إذا قمت بذلك، فستستمر مسؤوليتك عن تلف السيارة أو فقدانها وستستمر جميع الرسوم المنصوص عليها في الاتفاقية كمعدل دوري في الاستحقاق حتى يتم إعادة فتح موقع الإرجاع ونقوم بمعالجة إعادة السيارة. إذا لم نعثر على السيارة عند فتح الموقع، فستستمر مسؤوليتك عن جميع الرسوم وعن تلف السيارة أو فقدانها إلى أن يتم إرجاع السيارة أو استردادها بالفعل. إذا كنت ترغب في تمديد أي إيجار، يجب عليك الاتصال بنا أو استخدام طريقة نوافق عليها لطلب التمديد قبل تاريخ عودتك. قد نمنح التمديد أو قد لا نمنحه أو قد نرفض منحه لكامل الفترة التي تطلبها، على أساس كل حالة على حدة وفقاً لتقديرنا الخاص. إذا لم تقم بإعادة السيارة إلى الموقع المحدد في الاتفاقية، كما هو مطلوب بموجب الاتفاقية، فقد تتعرض لعقوبات جنائية. إذا وافقنا على التمديد، فقد يتم تطبيق سعر مختلف أو أعلى على فترة التمديد وقد يتم تطبيق رسوم خدمة أيضاً.

6. رسوم الإيجار. ستدفع مقابل الرحلة التي تختارها والفترة الزمنية التي تستأجر فيها السيارة بالسعر الموضح في الاتفاقية. ما لم يُذكر خلاف ذلك في الاتفاقية، فإن الحد الأدنى للرسوم هو يوم واحد (24 ساعة)، ما لم تتم الإشارة إلى "يوم تقويمي" في الاتفاقية. تنطبق الرسوم اليومية على فترات 24 ساعة متتالية تبدأ في الساعة والدقيقة التي يبدأ فيها الإيجار أو، إذا تم تحديد يوم تقويمي في الاتفاقية، كل يوم تقويمي متتالٍ أو أي جزء من يوم تقويمي يبدأ في اليوم التقويمي الذي يبدأ فيه الإيجار. ستدفع جميع الرسوم التي تنطبق على الإيجار مقابل الخدمات المتنوعة، وحيثما يُسمح بذلك، رسوم استرداد الامتيازات ورسوم استرداد رخصة المركبة والرسوم الأخرى والرسوم والرسوم الإضافية. أنت تقر وتوافق بموجبه على أنه يجب ألا يتجاوز عداد المسافات أو جهاز التحكم عن بُعد الخاص بالسيارة وقت العودة مائة وخمسة وعشرين بالمائة (125%) من المسافة الاسمية للمسار المحدد، وإذا تجاوز هذا المبلغ، فإنك تخضع لرسوم ومصاريف إضافية. بالإضافة إلى ذلك,

- ستدفع أيضاً رسماً معقولاً لتنظيف السيارة من الداخل عند إعادتها إذا لم يكن بالإمكان اعتبار أي رائحة أو أوساخ أو بقع أو اتساخات تعزى إلى استخدامك للسيارة من خلال إجراءاتنا القياسية بعد الإيجار كما نحددها نحن وفقاً لتقديرنا الخاص.
- إذا لم يتم إرجاع السيارة في التاريخ المحدد في هذه الاتفاقية، فسيتم تحصيل رسوم تأخير بمعدل يومي قدره $______.
- إذا لم يتم إرجاع المفتاح (المفاتيح) أو سلسلة المفاتيح مع السيارة، فقد يتم فرض رسوم إضافية عليك.
- نحن نحافظ على أسطول سيارات غير المدخنين، بما في ذلك حظر استخدام السجائر الإلكترونية في السيارة. ستدفع رسماً إضافياً إذا أعدت السيارة وكانت رائحتها أو اتسخت من الدخان أو بخار السجائر الإلكترونية.
- تتحمل أنت وأي طرف ثالث تُفرض عليه أي رسوم إيجار، مثل شركة تأمين أو صاحب عمل، المسؤولية بالتضامن والتكافل عن دفع جميع هذه الرسوم. إذا قمت بتوجيهنا لفوترة أي من هذه الرسوم إلى طرف ثالث، فإنك تقر بأنك مفوض للقيام بذلك نيابةً عن الطرف الثالث.
- ستكون مسؤولاً عن دفع أي وجميع "رسوم المرور الإلكترونية". إذا كنت لا تدفع رسوم المرور نقداً أو إذا كان الطريق لا يقبل الدفع النقدي، فإنك تشترك تلقائياً في خدمة "رسوم المرور الإلكترونية" التي نوافق بموجبها على أن تدفع لنا جميع رسوم المرور المتكبدة أثناء استئجارك وجميع الرسوم والتكاليف والغرامات ذات الصلة. يمكنك تجنب رسوم الراحة وأي رسوم أخرى عن طريق دفع رسوم المرور نقداً أو باستخدام جهاز التعرفة الإلكترونية الخاص بك أو تجنب أي طريق أو ممر غير نقدي. قد تستغرق رسوم التعرفة المرورية الإلكترونية من 4 إلى 8 أسابيع بعد انتهاء الإيجار لتتم محاسبتك على بطاقة الائتمان/بطاقة الخصم المسجلة في ملفك.
- ستدفع أيضاً جميع الضرائب المطبقة بالإضافة إلى أي رسوم إضافية منصوص عليها في الاتفاقية والتي تزيد على سعر الإيجار الأساسي. قد تكون هذه الرسوم الإضافية و/أو رسوم الاسترداد لاسترداد تكاليف معينة.

7. الأسعار والأوصاف. تبذل أمريكان كلاسيك أدفنتشرز كل جهد ممكن لضمان دقة وصحة جميع الأسعار والأوصاف المعروضة على موقعها الإلكتروني أو أي مكان آخر. ومع ذلك، في حالة وجود سهو أو خطأ واضح، تحتفظ أمريكان كلاسيك أدفنتشرز بالحق في إلغاء الاتفاقية، حتى لو كنا قد قبلنا حجزك و/أو استلمنا مدفوعاتك بالفعل. وتقتصر مسؤوليتنا في هذه الحالة على إعادة أي أموال دفعتها فيما يتعلق بالحجز. في حالة وجود خطأ واضح نسمح لك فيه بالاحتفاظ بحجزك، فإننا نحتفظ بالحق في مطالبتك بدفع الفرق بين السعر المعروض والسعر الصحيح، كما تم تأكيده خطياً من قبل أمريكان كلاسيك أدفنتشرز بعد اكتشاف الخطأ الواضح. "الخطأ الواضح"، كما هو مستخدم في هذه الفقرة، يعني، فيما يتعلق بالسعر غير الصحيح، السعر الذي عرضته أمريكان كلاسيك أدفنتشرز خطأً والذي يقل بأكثر من 151 تيرابايت و3 تيرابايت عن السعر الذي كان سيُعرض لو لم يقع الخطأ.

8. البطاقة الاحتياطية. أنت تقر بأنه تم إبلاغك بأنه إذا كنت تستخدم بطاقة شحن (بما في ذلك أي محفظة رقمية أو تطبيق للدفع عبر الهاتف المحمول مرتبط بحساب بطاقة الشحن الخاصة بك)، فإن رصيدك في الحساب الذي تستخدمه قد يتم تجنيبه أو حجزه بمبلغ يصل إلى مبلغ إجمالي الرسوم المقدرة المستحقة بموجب الاتفاقية، كما هو مبين في الاتفاقية، بناءً على إقراراتك بشأن هذا الإيجار، من قبل الجهة المصدرة للبطاقة التي تقدمها لسداد رسوم الإيجار; أو، إذا كنت تستخدم بطاقة خصم، فيمكن حجز أو حجز الأموال الموجودة في الحساب المربوطة به تلك البطاقة لسداد رسوم الإيجار الأكبر من المبلغ الإجمالي المقدر المستحق بموجب الاتفاقية، بناءً على إقراراتك بشأن هذا الإيجار كما هو مبين في الاتفاقية، أو مبلغ الإيداع المبين على اللافتات في موقعنا الذي تستأجر منه السيارة وقت الاستئجار. أنت توافق على حجز أو تخصيص ذلك المبلغ الإجمالي المقدر في وقت بدء الإيجار. أنت تدرك أننا سنأذن بالإفراج عن أي احتياطي زائد أو وضع جانباً عند الانتهاء من استئجارك (إعادة السيارة وتحديدنا لما إذا كانت هناك أي رسوم أو مصاريف إضافية تنطبق)، وأن قواعد جهة إصدار بطاقتك تنطبق على خط الائتمان الخاص بك أو حسابك الذي يتم إيداعه مقابل هذا المبلغ الزائد وقد لا يتم الإفراج عنه فوراً من قبل جهة إصدار بطاقتك.

9. إعادة تملك السيارة. يمكننا استرداد ملكية السيارة في أي وقت وفقًا لتقديرنا الخاص لأسباب تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي: (1) العثور على السيارة (1) متوقفة بشكل غير قانوني؛ أو (2) استخدامها في انتهاك القانون أو شروط الاتفاقية؛ أو (3) يبدو أنها مهجورة. أنت توافق على أننا لسنا بحاجة إلى إخطارك مسبقًا وأنه يجوز لنا اتخاذ أي إجراءات ضرورية بشكل معقول للحصول على حيازة السيارة، بما في ذلك تعطيل المحرك عن بُعد، وإغلاق الأبواب عن بُعد، وتتبع موقع السيارة من خلال أجهزة التتبع GPS واستخدام أي أجهزة أخرى متصلة بالسيارة أو تؤثر على تشغيل السيارة لصالحنا. إذا تمت إعادة حيازة السيارة، فإنك توافق على دفع أو تعويضنا عن التكاليف الفعلية والمعقولة التي نتكبدها لإعادة حيازة السيارة. وتوافق على تحميل هذه التكاليف على بطاقة الائتمان أو الخصم أو الحساب الذي استخدمته لاستئجار السيارة.


10. تلف/فقدان السيارة. في حالة فقدان السيارة أو تلفها كنتيجة مباشرة أو غير مباشرة لمخالفة الفقرة 12، أو تلفها نتيجة فعل من أفعال الطبيعة، فأنت مسؤول وستدفع لنا مقابل كل ما فقدته أو تلفته السيارة بغض النظر عن السبب أو من أو ما تسبب في ذلك. في حال تلف السيارة، ستدفع تكلفة الإصلاح المقدرة لدينا، أو إذا قررنا بيع السيارة في حالتها التالفة، حسب تقديرنا وحدنا، فستدفع الفرق بين القيمة السوقية العادلة للسيارة قبل تلفها بالتجزئة وعائدات البيع، باستثناء ما يقتضيه القانون. حيثما يسمح لنا القانون بذلك، فإنك تفوضنا بتحميلك التكلفة الفعلية لإصلاح أو استبدال العناصر المفقودة أو التالفة مثل الزجاج والمرايا والإطارات والهوائي، كجزء من رسوم الإيجار وقت الإرجاع. كجزء من خسارتنا، ستدفع أيضاً مقابل خسارة استخدام السيارة، بغض النظر عن استخدامنا لأسطولنا، بالإضافة إلى رسوم إدارية ورسوم القطر والتخزين، إن وجدت ("الخسارة العرضية"). إذا كانت مسؤوليتك مغطاة بأي تأمين أو مزايا بطاقة الائتمان أو تأمين السفر أو أي تأمين أو مزايا أخرى، فإنك تفوضنا بالاتصال بمزود المزايا مباشرةً نيابةً عنك وتتنازل لنا مباشرةً عن جميع مزاياك لاسترداد جميع الأضرار التبعية والعارضة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر إصلاح السيارة بالإضافة إلى القيمة المتناقصة أو القيمة السوقية العادلة للسيارة (مخصوماً منها قيمة الإنقاذ بالإضافة إلى التكاليف المتكبدة في عملية البيع المسترد)، وجميع الخسائر العارضة والرسوم الإدارية. إذا قمنا بتحصيل خسارتنا من طرف ثالث بعد أن قمنا بتحصيل خسارتنا منك، فسنقوم برد الفرق، إن وجد، بين ما دفعته لنا وما قمنا بتحصيله من الطرف الثالث. إذا كان قانون الولاية القضائية التي تغطي هذا الإيجار يتطلب شروطًا على LDW تختلف عن شروط الاتفاقية، مثل إذا كانت مسؤوليتك عن الإهمال العادي محدودة بموجب هذا القانون، فإن هذا القانون هو الذي يسود. أنت تدرك أنه غير مصرح لك بإصلاح السيارة أو إصلاحها دون موافقتنا الخطية الصريحة والمسبقة. إذا قمت بإصلاح السيارة أو قمت بإصلاحها دون موافقتنا، فستدفع التكلفة المقدرة لإعادة السيارة إلى الحالة التي كانت عليها قبل استئجارك. إذا أذننا لك بإصلاح السيارة وكانت تكلفة الإصلاح على مسؤوليتنا، فسوف نقوم بتعويضك عن تلك الإصلاحات فقط إذا أعطيتنا إيصال الإصلاح.

11. الاستخدام المحظور للسيارة. إن بعض استخدامات الرعاية والإجراءات الأخرى التي قد تتخذها أنت أو سائق السيارة أو تفشل في اتخاذها تنتهك الاتفاقية. سيؤدي انتهاك هذه الفقرة إلى إنهاء إيجارك تلقائياً ويُعد استثناءً وإبطالاً لكل حماية المسؤولية وأي خدمات اختيارية قبلتها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تأمين المسؤولية التكميلي، والتأمين ضد الحوادث الشخصية، والتأمين ضد الحوادث الشخصية، والتأمين على الأمتعة الشخصية، وأي خطة مساعدة على الطريق، والحماية من المرض في حالات الطوارئ. كما أنها تجعلك مسؤولاً أمامنا عن جميع العقوبات والغرامات والمصادرات والامتيازات وتكاليف الاسترداد والتخزين، بما في ذلك جميع أتعاب المحاماة ذات الصلة والمصاريف القانونية والرسوم والتكاليف التي قد نتكبدها. يعد انتهاكًا لهذه الفقرة في حالة حدوث أي مما يلي:

- تستخدم السيارة أو تسمح باستخدامها: (1) من قبل أي شخص آخر غير السائق المصرح له؛ (2) لنقل ركاب أو ممتلكات للتأجير أو عدد ركاب يزيد عن عدد الركاب الذين يمكن للسيارة حملهم بأحزمة الأمان؛ (3) لقطر أو دفع أي شيء؛ (4) لتشغيلها في اختبار أو سباق أو مسابقة أو على طرق غير ممهدة; (v) عندما يكون السائق تحت تأثير الكحول، أو أي مادة خاضعة للرقابة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي مادة خاضعة للرقابة الفيدرالية مدرجة في قانون المواد الخاضعة للرقابة، الباب 21 من قانون الولايات المتحدة ("مادة خاضعة للرقابة")، أو الأدوية التي تؤثر على تشغيل السيارة و/أو تشكل قيادة تحت تأثير الكحول بموجب القانون المعمول به; (سادساً) بسبب سلوك يمكن اعتباره جريمة مثل جناية أو جنحة، بما في ذلك نقل مادة خاضعة للرقابة أو بضائع مسروقة أو أجهزة غير قانونية أو بضائع مهربة أو أشخاص محميون بموجب حظر الاتجار بالبشر؛ (سابعاً) أو متهورة أو أثناء التحميل الزائد؛ أو (ثامناً) إذا تم قيادة السيارة إلى المكسيك أو أي بلد آخر دون إذن صريح منا.
- أنت أو أي سائق آخر مصرح له، سواء أكان مصرحًا له أم لا: (1) عدم إبلاغ شركة أمريكان كلاسيك أدفنتشرز على الفور عن أي ضرر يلحق بالسيارة أو فقدانها عند وقوعه أو عند علمك به وتزويدنا بتقرير خطي عن الحادث/الحادث أو عدم التعاون مع تحقيقاتنا؛ (2) عدم إبلاغ سلطات إنفاذ القانون عن أي حادث، حيثما يقتضي القانون ذلك; (iii) أو الحصول على السيارة عن طريق الاحتيال أو التحريف؛ (iv) أو ترك السيارة وعدم إزالة المفاتيح (أو مفاتيح التشغيل) أو إغلاق جميع الأبواب وإقفالها وإغلاق جميع النوافذ وصندوق الأمتعة وسرقة السيارة أو تخريبها؛ أو (v) التسبب عمداً أو بتجاهل متعمد في إلحاق الضرر بالسيارة أو السماح بإلحاق الضرر بها.
- قمت أنت أو سائق آخر مصرح له، سواء أكان مصرحاً له أم لا، بإعادة السيارة بعد ساعات العمل وتعرضت السيارة للتلف أو السرقة أو التخريب أو لم تتخذ خطوات معقولة لتأمين السيارة أو مفتاحها أو مفاتيحها أو مفاتيح التشغيل أو غيرها من أجهزة الدخول والتشغيل عن بعد.
- تقوم أنت أو أي سائق آخر مسموح له بتشغيل السيارة أثناء استخدام جهاز اتصال لاسلكي محمول باليد أو أي جهاز آخر قادر على استقبال أو إرسال اتصالات هاتفية أو بيانات إلكترونية أو بريد أو رسائل نصية.

12. رسوم خدمة الوقود. تأتي معظم الإيجارات مع حصة كاملة من الوقود، ولكن ليس هذا هو الحال دائماً. إذا كنت تقود السيارة لمسافة أقل من 75 ميلاً، فإنك تقر بأننا سنضيف رسماً ثابتاً إلى الإيجار، حيثما كان ذلك متاحاً، إذا كان القانون يسمح بذلك، وسيتم الإفصاح عن مبلغه في الاتفاقية وقبل الإيجار. يمكنك تجنب هذه الرسوم في وقت الإرجاع من خلال تقديم إيصال بالوقود الذي تم شراؤه وفي ذلك الوقت سيتم خصم الرسوم الثابتة من إجمالي رسوم الإيجار. إذا لم تنطبق هذه الفقرة الفرعية، فهناك ثلاثة خيارات لإعادة التزود بالوقود:

1) إذا لم تقبل خيار خدمة الوقود، حيثما كان متاحاً، في بداية الإيجار، وأعدت السيارة بوقود أقل مما كان فيها عند استلامك لها، كما نحدده نحن وفقاً لتقديرنا الخاص، فسنفرض عليك رسوم خدمة الوقود بالسعر المطبق لكل ميل أو السعر المطبق لكل غالون المحدد في الاتفاقية أو الذي يتم الكشف عنه في الموقع. يتم استخدام السعر لكل ميل إذا لم تقم بشراء الوقود أثناء الإيجار. ولحساب هذا المبلغ، نقوم بضرب عدد الأميال المقطوعة، كما هو موضح في عداد المسافات في السيارة (أو التي يوفرها جهاز التحكم عن بُعد في السيارة)، في سعر الميل الواحد الموضح في الاتفاقية. يتم استخدام معدل الغالون الواحد إذا قمت بشراء الوقود أثناء الاستئجار وزودتنا بإيصال بناء على طلبنا، ولكن الخزان لم يكن ممتلئاً عند إعادة السيارة كما كان عند استلام السيارة (باستخدام المقياس المثبت في المصنع، مقرباً إلى أقرب 1/8 خزان)، مضروباً في معدل الغالون الواحد الموضح في الاتفاقية. على الرغم من استخدام طريقتين لسهولة الحساب، إلا أن معدل كل ميل ومعدل كل غالون ينتج النتيجة نفسها تقريباً. بعض سياراتنا مزودة بنظام معلومات عن بُعد مدمج في السيارة يسجل كميات الوقود الفعلية في خزان الوقود. في حال كانت سيارتك مزودة بمثل هذا الجهاز، ستتم محاسبتك على الكمية الفعلية من البنزين اللازمة لملء الخزان بناءً على قراءة هذا الجهاز.

2) إذا قبلت خيار خدمة الوقود في بداية الإيجار، فستتم محاسبتك على النحو الموضح في مستند الإيجار على عملية الشراء تلك ولن تدفع لنا رسوم خدمة الوقود. إذا اخترت هذا الخيار، فلن تتحمل رسوم خدمة وقود إضافية، ولكنك لن تحصل على أي رصيد مقابل الوقود المتبقي في الخزان وقت العودة. إذا قبلت خيار الخدمة الجزئية للوقود في بداية استئجارك، فستتم محاسبتك على النحو الموضح في الاتفاقية مقابل هذا الشراء وستدفع رسوم خدمة الوقود عن أي وقود لا يغطيه خيار الخدمة الجزئية للوقود. ستكون تكلفة الغالون الواحد لخيار خدمة الوقود أقل دائماً من رسوم خدمة الوقود. قد تكون تكلفة إعادة تعبئة السيارة بالوقود بنفسك في محطة خدمة محلية أقل من رسوم خدمة الوقود أو خيار خدمة الوقود. أنت تقر بأن رسوم خدمة الوقود ليست بيعاً بالتجزئة للوقود.

3) يمكنك تجنب دفع رسوم خدمة الوقود إذا أعدت السيارة وخزان الوقود ممتلئ كما كان عند استلامك لها، وإذا طلبنا منك ذلك، قدم إيصالاً بشراء الوقود. إذا قمت بوضع الوقود في السيارة، يجب عليك استخدام الوقود الصحيح (الذي يحتوي على درجة البنزين المذكورة على ملصق معلومات وقود السيارة، أو وقود الديزل على الطريق). لا تستخدم وقود الإيثانول الذي تزيد نسبته عن 20% من إجمالي محتوى الوقود حتى لو كانت السيارة تنص على أنها سيارة تعمل بالوقود المرن.

13. الغرامات والنفقات والتكاليف والرسوم الإدارية. ستدفع أو تعوضنا عن جميع الغرامات والغرامات والفوائد وتكاليف المحكمة عن مخالفات الوقوف والمرور ورسوم المرور وغيرها من المخالفات، بما في ذلك امتيازات التخزين والرسوم المتكبدة نتيجة تأجيرك للسيارة. كما ستدفع أيضاً رسوماً إدارية معقولة فيما يتعلق بأي انتهاك للاتفاقية، مثل إعادة حيازة السيارة أو استردادها لأي سبب من الأسباب. أنت توافق على أنه يجوز لنا، وفقًا لتقديرنا وحدنا، أن ندفع جميع المخالفات والاستشهادات والغرامات والعقوبات والفوائد نيابةً عنك مباشرةً إلى السلطة المختصة وستدفع لنا ما دفعناه إلى السلطة المختصة أو وكلائها المعينين بالإضافة إلى رسوم إدارية معقولة وأي أتعاب ومصاريف محاماة نتكبدها. أنت توافق وتقر بأننا نتعاون مع جميع المسؤولين الفيدراليين ومسؤولي الولايات/المقاطعات والبلديات والمسؤولين المحليين المكلفين بإنفاذ هذه المخالفات لتقديم أي معلومات ضرورية قد يطلبونها أو قد تكون مطلوبة بطريقة أخرى.

أنت تفوضنا بأن نحاسبك مباشرةً على بطاقة الائتمان/بطاقة الخصم التي استخدمتها لاستئجار السيارة لغرض معالجة وفوترة أي مخالفات أو مخالفات أو غرامات أو مخالفات تم تكبدها أو تم تقييمها ضدنا أو ضد السيارة أثناء استئجارك للسيارة بالإضافة إلى رسوم إدارية معقولة لا تتجاوز $__ لكل مخالفة. أنت تفوضنا نحن أو وكيل آخر نعيّنه لإصدار فاتورة لك مباشرةً على بطاقة الائتمان/الخصم التي استخدمتها لاستئجار السيارة. أنت تفوضنا أو وكيل آخر نفوضه بالاتصال بك مباشرةً فيما يتعلق بأي مخالفات أو مخالفات أو غرامات أو غرامات أو عقوبات تتكبدها أو تُفرض علينا أو على سيارتنا أثناء تأجير السيارة لك.

في حالة استعانتنا بخدمة أو وكيل تحصيل من طرف ثالث لتسوية أي مخالفات أو استشهادات أو غرامات أو غرامات أو غرامات أو فوائد من طرف ثالث، فإنك توافق على دفع جميع التكاليف ورسوم التحصيل بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر التكاليف الإدارية والقانونية لهذا الوكيل عند الطلب دون احتجاج. أنت تقر بأنه ليس لك الحق في الاعتراض على أي مخالفة من هذا القبيل أو الدخول في أي إقرار بخلاف الإقرار بالذنب أو عدم الاعتراض ما لم نوافق على تصرفك، شريطة أن تكون عقوبة المخالفة هي دفع المال فقط ولا تنطوي على أي عقوبة إدارية أو مدنية أو جنائية أخرى.

أنت توافق على تعويضنا وإبراء ذمتنا نحن وكل وكيل نفوضه عن أي من هذه المخالفات والاستشهادات والغرامات والعقوبات والفوائد والرسوم الإدارية.

14. حماية المسؤولية. سيتم حماية أي شخص يقود السيارة المسموح له بقيادتها بموجب الاتفاقية من المسؤولية عن التسبب بإصابة جسدية أو وفاة للآخرين أو الإضرار بممتلكات شخص آخر غير السائق المصرح له و/أو المستأجر في حدود الحد الأدنى للمسؤولية المالية التي يتطلبها قانون الولاية القضائية التي يقع فيها الحادث. ويشمل الحد الأقصى للإصابة الجسدية التي تلحق بأي شخص أي مطالبة عن فقدان ذلك الشخص لرابطته أو خدماته. وحيثما يوسع القانون المعمول به هذه الحماية لتشمل السائق غير المصرح له بالقيادة، تطبق الحدود نفسها. وباستثناء الحالات التي يشترط فيها القانون أن تكون الحماية المقدمة من جانبنا تأميناً أساسياً أو زائداً، فإن أي حماية نقدمها تكون ثانوية ولا تزيد عن أي تأمين سارٍ متاح لك أو لأي سائق آخر من أي مصدر آخر، سواء كان تأميناً أساسياً أو زائداً أو ثانوياً أو طارئاً بأي شكل من الأشكال. إذا امتدت هذه الحماية بحكم القانون إلى أي شخص غير مسموح له بموجب الاتفاقية بقيادة السيارة، أو إلى أي شخص أو حالة لا يقصد أن توفر التغطية التأمينية بموجب الاتفاقية، فإن حدود المسؤولية المالية للولاية القضائية التي وقع فيها الحادث ستطبق.

أنت توافق على أنه يمكننا توفير التغطية بموجب شهادة تأمين ذاتي أو بوليصة تأمين أو كليهما حسب اختيارنا. على أي حال، ستكون نسخة من البوليصة و/أو الشهادة متاحة لك للاطلاع عليها في مكتبنا الرئيسي. أنت تدرك أننا لن نوفر (أ) تغطية للغرامات أو العقوبات أو الأضرار التأديبية أو الجزائية أو الاتعاظية؛ (ب) تغطية للإصابات الجسدية التي تلحق بك أو بزملائك السائقين أو أي فرد من أفراد عائلتك أو عائلة السائقين الأقارب لك أو لهم من خلال الدم أو الزواج أو التبني المقيمين معك أو معهم أو مع عائلة السائقين أو أي فرد من أفراد عائلة السائقين أو أي زميل موظف ناشئ عن أو أثناء العمل; (ج) الدفاع ضد أي مطالبة، ما لم يكن مطلوباً منا توفير الحماية الأولية، ولكن في هذه الحالة ليس بعد تقديم حدود الحماية المعمول بها التي نوفرها؛ (د) التغطية التكميلية لعدم الخطأ، والتغطية غير الإجبارية غير المؤمنة أو تغطية السائقين غير المؤمن عليهم وأي تغطية اختيارية أو تغطية أخرى قابلة للرفض، ونرفض أنت ونحن جميع هذه التغطيات إلى الحد الذي يسمح به القانون. حيثما تكون أي من هذه التغطيات مطلوبة أو ضمنية بموجب القانون، تكون الحدود الدنيا المطلوبة بموجب القانون المعمول به. في الحالات التي يسمح بها القانون، فإنك ترفض التغطية التأمينية غير المؤمنة أو التأمين ضد الغير وجميع التغطيات التأمينية الاختيارية على السيارات وبموجب أي بوليصة تأمين أو شهادة تأمين ذاتي فيما يتعلق بالاتفاقية، لك ولجميع الركاب الآخرين في السيارة. أنت تدرك أن التغطية التأمينية لسائقي السيارات غير المؤمن عليهم أو غير المؤمن عليهم تأميناً كافياً تحميك أنت والركاب الآخرين في السيارة من الخسائر والأضرار التي تلحق بهم إذا كانت الإصابة ناجمة عن إهمال سائق ليس لديه أي تأمين أو ليس لديه تأمين كافٍ لدفع الخسائر والأضرار.

15. المخاطر الكامنة. أنت تدرك أن قيادة سيارة كلاسيكية هي تجربة مختلفة عن قيادة سيارة حديثة. فقد تكون سرعات القيادة أقل، وقد تكون ضوضاء الطريق أعلى، وقد تكون مسافات التوقف أطول من السيارة الحديثة، بالإضافة إلى اختلافات أخرى. بالإضافة إلى ذلك، بينما تبذل شركة أمريكان كلاسيك أدفنتشرز كل جهد ممكن للحفاظ على هذه السيارات في حالة ممتازة، قد تحدث أعطال بسبب عمر السيارة من بين أمور أخرى. في حالة تعطل السيارة، ستعمل أمريكان كلاسيك أدفنتشرز على توفير حل في الوقت المناسب، والذي قد يتضمن تعديل مسار الرحلة أو توفير سيارة بديلة أو استرداد جزء من المبلغ المدفوع أو كامل المبلغ، حسب ما نراه مناسباً، ودون أي مسؤولية على أمريكان كلاسيك أدفنتشرز.

16. التعويض والتنازل. يجب عليك الدفاع عنا وتعويضنا وإبراء ذمتنا نحن والشركات التابعة لنا من جميع الخسائر والالتزامات والأضرار والإصابات والمطالبات والمطالبات، والمكافآت والتكاليف وأتعاب المحاماة والنفقات الأخرى التي نتحملها بأي شكل من الأشكال من هذه المعاملة الإيجارية أو من استخدام السيارة من قبلك أو من قبل أي شخص، بما في ذلك مطالبات أو التزامات تجاه الغير. ويجوز لك تقديم مطالبة إلى شركة التأمين الخاصة بك عن مثل هذه الأحداث أو الخسائر؛ ولكن على أي حال، تتحمل أنت المسؤولية النهائية تجاهنا عن جميع هذه الخسائر. أنت تتنازل عن أي مطالبة ضدنا عن الأضرار العرضية أو الخاصة أو التبعية فيما يتعلق بالإيجار.

17. الممتلكات في السيارة. نحن لسنا مسؤولين عن فقدان أو سرقة أو تلف أي ممتلكات في السيارة أو عليها أو استلامها أو التعامل معها، بغض النظر عن المخطئ. ستكون مسؤولاً أمامنا عن مطالبات الآخرين عن الخسائر أو الأضرار التي لحقت بممتلكاتك.

18. تحويل العملات. إذا كنت تستخدم بطاقة ائتمان أو بطاقة شحن صادرة عن مؤسسة مالية خارج الولايات المتحدة الأمريكية وتم إصدار فواتير لنا بعملة غير الدولار الأمريكي، فسوف نقوم بتحويل كامل مبلغ الرسوم الخاصة بك إلى الدولار الأمريكي ما لم تكن قد قدمت طلبًا خطيًا مسبقًا لتحويل العملة من قبل الجهة المصدرة لبطاقتك. ستتحمل أنت بالكامل أي رسوم معالجة تحويل عملة تطبقها جهة إصدار بطاقتك.

19. خطأ في رسوم الإيجار. الرسوم الموضحة في سجل الإرجاع ليست نهائية وتخضع للمراجعة. ستدفع أي رسوم ناقصة وستسترد أي رسوم زائدة نكتشفها عند المراجعة.

20. المجموعات. إذا لم تقم بدفع جميع المبالغ المستحقة لنا بموجب الاتفاقية عند الطلب، بما في ذلك جميع الرسوم والمصاريف والنفقات والغرامات والجزاءات وجميع الأمور المرتبطة باستئجار السيارة بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، دفع مقابل فقدان السيارة أو تلفها ورسوم الإيجار ورسوم الإيجار وغرامات وغرامات وغرامات الوقوف والإشارة الحمراء والمرور ورسوم المرور ورسوم رسوم المرور ورسوم السحب والتخزين والحجز، فسنتخذ الإجراءات التالية (أ) أنت توافق على دفع رسوم تأخير قدرها 101 تيرابايت و3 تيرابايت شهرياً على الرصيد المتأخر المستحق أو أعلى معدل يسمح به القانون المعمول به، أيهما أقل (يشار إليها مجتمعةً بـ "الرسوم").(ب) أنت توافق أيضًا على دفع أي تكاليف نتكبدها في السعي لتحصيل هذه الرسوم، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تكاليف المحكمة وأتعاب المحاماة بالإضافة إلى أي رسوم إدارية وتكلفة الاسترداد ورسوم عدم كفاية الأموال ورسوم التحصيل (يُشار إليها مجتمعةً باسم "التكاليف"). إذا كان القانون يسمح بذلك، فإنك تفوضنا نحن ووكيل التحصيل الخاص بنا بالاتصال بك أو بصاحب العمل الخاص بك في مكان عملك بشأن سداد أي رسوم أو تكاليف متأخرة مستحقة. أنت توافق أيضًا على أنه يجوز لنا أو لوكيل (وكلاء التحصيل لدينا الوصول إلى المعلومات الشخصية التي قدمتها لنا في أي جهد لتحصيل أي رسوم أو تكاليف بموجب هذا القسم، ويجوز لنا استخدام العنوان الذي قدمته في الاتفاقية، أو في أي ملف تعريف عميل، كمكان لإرسال أي مطالب أو إشعارات تحصيل. (ج) في حالة تقديمك لبطاقة ائتمان أو بطاقة خصم للدفع، فإنك تدرك أنه يجوز لنا الإبلاغ عن هذا النقص إلى وكالة مناسبة لإعداد التقارير الائتمانية، كما أنك تفوضنا بمشاركة معلومات بطاقة الائتمان والخصم تلك مع وكلاء التحصيل من الغير وتفوضنا أو وكلاء التحصيل لدينا كذلك بخصم أي مبالغ مستحقة لنا بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الرسوم والتكاليف المشار إليها أعلاه، من بطاقة الائتمان أو بطاقة الخصم تلك.

21. التحكيم. إجراءات ما قبل تسوية المنازعات: قبل رفع أي دعوى في أي إجراء (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر في إجراءات التحكيم الفردي أو في إجراءات محكمة الدعاوى الصغيرة)، توافق أنت وأمريكان كلاسيك أدفنتشرز على أن يقوم كل منكما بإخطار الطرف الآخر خطياً بالدعوى التي سيتم رفعها قبل ثلاثين (30) يوماً من بدء الدعوى وبذل جهد معقول بحسن نية لحل الدعوى. إذا كنت تنوي رفع دعوى ضد أمريكان كلاسيك أدفنتشرز، يجب عليك إرسال إشعار خطي بالمطالبة إلى عناية: أمريكان كلاسيك أدفنتشرز 3190 E. Sunset Rd. Suite C, Las Vegas, NV 89120 عناية: قسم الشؤون القانونية. إذا كانت شركة أمريكان كلاسيك أدفنتشرز تنوي تأكيد المطالبة ضدك، فسنرسل إليك إشعارًا كتابيًا بالمطالبة على عنوانك الظاهر في سجلاتنا. ويجوز للطرفين الدخول في مفاوضات تسوية مميزة خلال فترة الثلاثين (30) يومًا هذه، ولكنهما غير ملزمين بذلك. لا يجوز استخدام أي طلب تسوية أو عرض تسوية مستخدم في عملية تسوية ما قبل المنازعات هذه في أي إجراء، بما في ذلك كدليل أو كاعتراف بأي مسؤولية أو أضرار (أو عدم وجودها).

تسوية المنازعات: (لا ينطبق ذلك إذا كان القانون يحظر التحكيم الإلزامي.) باستثناء ما هو منصوص عليه أدناه، في حالة وجود نزاع لا يمكن حله بشكل غير رسمي من خلال إجراء تسوية المنازعات قبل النزاع، يتم الفصل في جميع المنازعات بينك وبين المغامرات الكلاسيكية الأمريكية الناشئة عن أو المتعلقة أو المرتبطة باستئجارك لسيارة من المغامرات الكلاسيكية الأمريكية والاتفاقية حصرياً عن طريق التحكيم الملزم من خلال جمعية التحكيم الأمريكية ("AAA") وفقاً لقواعد التحكيم التجاري الحالية لجمعية التحكيم الأمريكية. يوجد محكم محايد ولكن لا يوجد قاضٍ أو هيئة محلفين في التحكيم. يتنازل الطرفان عن الحق في محاكمة أمام هيئة محلفين. إجراءات التحكيم أبسط ومحدودة أكثر من القواعد المعمول بها في المحكمة، كما أن المراجعة من قبل المحكمة محدودة. فيما يتعلق بأي دعوى أو إجراء بموجب هذه الاتفاقية، يجب أن تتم جميع إجراءات تسوية المنازعات في مقاطعة كلارك بولاية نيفادا وأنت تتنازل بشكل لا رجعة فيه عن أي اعتراض قد يكون لديك في أي وقت على تحديد مكان أي نزاع ينشأ عن هذه الاتفاقية أو يتعلق بها خارج مقاطعة كلارك بولاية نيفادا.

توافق أنت وشركة American Classic Adventures على إجراء أي تحكيم من هذا القبيل على أساس فردي وليس في إجراءات تحكيم جماعية أو جماعية أو تمثيلية. بصرف النظر عن أي حكم في الاتفاقية على عكس ذلك، إذا اعتُبر التنازل عن الدعوى الجماعية في الجملة السابقة غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، فلا يحق لك ولا لنا السعي إلى حل النزاع عن طريق التحكيم الملزم.

إن النزاعات والمطالبات التي تقع ضمن نطاق سلطة محكمة الدعاوى الصغيرة، وكذلك النزاعات والمطالبات المتعلقة بالإصابة الشخصية و/أو الأضرار التي تلحق بالسيارة أو فقدانها والمتعلقة بتأجيرك لسيارة من أمريكان كلاسيك أدفنتشرز مستثناة من بند تسوية النزاعات السابق ذكره.

24. خدمات الاتصالات والإذاعة عبر الأقمار الصناعية. أنت تقر بأن السيارة قد تكون مزودة بخدمة اتصالات أو جهاز محمول (مثل OnStar أو خدمة مشابهة) ("نظام اتصالات")، الذي يوفر خدمات الإخطار في حالات الطوارئ والملاحة والتشخيص والتتبع وغيرها من الخدمات، وجهاز استقبال لاستقبال الإشارات الصوتية من خدمات الراديو عبر الأقمار الصناعية التي قد تشترك فيها شركة American Classic Adventures ("راديو الأقمار الصناعية"). أنت تصرح صراحةً بكل هذه الخدمات. أنت تقر بأنك تدرك أن نظام الاتصالات، مثل OnStar، يتطلب أن يكون النظام الكهربائي للسيارة ومعداتها والخدمة الخلوية وتقنيات الأقمار الصناعية متوفرة وتعمل بشكل صحيح. لا تتوفر جميع الخدمات التي يقدمها موفر نظام الاتصالات في جميع السيارات. أنت توافق على عدم استخدام نظام الاتصالات أثناء القيادة أو لأغراض غير قانونية. أنت توافق على دفع أي رسوم إضافية تتكبدها باستخدام نظام الاتصالات، مثل المكالمات الهاتفية الدولية، وكلها مصرح لنا بخصمها من بطاقتك. يعمل نظام الاتصالات كحلقة وصل مع مقدمي خدمات الطوارئ الحاليين ومقدمي الخدمات الآخرين. الخدمات مقيدة بظروف أو خدمات خارجة عن سيطرتهم، ولا يتحمل مزود نظام الاتصالات ولا شركة أمريكان كلاسيك أدفنتشرز المسؤولية عن أي ظروف أو خدمات خارجة عن سيطرتهم. أي معلومات (مثل دعم المسار الملاحي) يتم تقديمها من خلال نظام الاتصالات على أساس "كما هي". ولن يكون مزود نظام الاتصالات (بما في ذلك OnStar) ومزودو خدماته وأمريكان كلاسيك أدفنتشرز مسؤولين تجاهك أو تجاه أي مستخدم لنظام الاتصالات فيما يتعلق باستخدام هذه المعلومات. أنت تدرك وتوافق على أنه يجوز لمزود نظام الاتصالات تزويدنا و/أو جهات إنفاذ القانون بجميع المعلومات اللازمة لتمكيننا و/أو جهات إنفاذ القانون من تحديد موقع السيارة، إذا لم تقم بإعادة السيارة عند وحيثما كان ذلك مطلوبًا بموجب الاتفاقية. أنت توافق على إعفائنا وإعفائنا نحن ومزود نظام الاتصالات من المسؤولية عن أي أعطال في نظام الاتصالات. كما أنك توافق على تحديد المطالبات ضد مزود نظام الاتصالات بالتعويض عن أي خسائر تحت أي نظرية بالجزء التناسبي من سعر استخدام السيارة ليوم واحد. إذا كانت سيارتك المستأجرة تحتوي على معدات نظام الاتصالات النشطة، فإنك تدرك أن استخدامك للسيارة يخضع لشروط وأحكام مزود نظام الاتصالات، بما في ذلك حدود النظام والخدمة، واستثناءات الضمان، وحدود المسؤولية، وشروط مزود الخدمة اللاسلكية، وممارسات الخصوصية المتعلقة بجمع مزود نظام الاتصالات للمعلومات المتعلقة بك وبالسيارة واستخدامها ومشاركتها، وتطبيق الأحكام الأخرى ذات الصلة بما في ذلك المسؤوليات التي تقع على عاتقك عند استخدام نظام الاتصالات. يجب عليك مراجعة موقع الويب الخاص بموفر نظام الاتصالات للحصول على التفاصيل المتعلقة بالشروط والأحكام وبيان الخصوصية الخاص به. تتوفر التفاصيل المتعلقة بشروط وأحكام OnStar وبيان الخصوصية على OnStar.com. بمباشرتك استئجار السيارة وتوقيعك على هذا العقد، فإنك تفوض بتوفير نظام الاتصالات وفقًا للشروط والأحكام وبيان الخصوصية الخاص بمزود نظام الاتصالات وتوافق على الالتزام بها. ليست كل سيارة مجهزة بنظام اتصالات و/أو راديو الأقمار الصناعية. قد تكون بعض السيارات في أسطولنا مزودة بنظام اتصالات و/أو جهاز راديو عبر الأقمار الصناعية، ومع ذلك، قد لا تكون هذه المعدات نشطة. قد نفرض رسومًا منفصلة مقابل الوصول إلى راديو الأقمار الصناعية كملحق اختياري في الاتفاقية وإيصال الإيجار. قد نقوم بإنشاء رمز وصول لراديو الأقمار الصناعية أو برمجة السيارة على عدم منحك إمكانية الوصول إلى راديو الأقمار الصناعية ما لم تكن قد حجزت هذا الخيار مسبقاً. إذا قمنا بتزويدك بإمكانية الوصول إلى راديو الأقمار الصناعية بناءً على حجزك المسبق، فستتم محاسبتك على الوصول سواء استخدمت هذا الخيار أم لا. ما لم يتم إعلامك بأنك تمتلك سيارة مزودة بنظام اتصالات و/أو راديو الأقمار الصناعية، فلن يكون لديك إمكانية الوصول إلى هذه الأنظمة ولا يجب عليك الاعتماد عليها أو اتخاذ خطوات لتفعيلها. لا يجوز للمستأجرين تفعيل أي خدمة، وفي حالة قيام المستأجر بتفعيل خدمة ما بالمخالفة لهذا البند، يوافق المستأجر على أن يكون مسؤولاً بالكامل عن رسوم الاشتراك السنوي و/أو رسوم إلغاء تلك الخدمة و/أو رسوم الإلغاء السنوية.

25. الخدمات والمنتجات الإضافية. قد نقدم من وقت لآخر خدمات و/أو منتجات إضافية مع الشروط والأحكام أو شروط الاستخدام المرتبطة بها. إذا قمت بشراء و/أو استخدام هذه الخدمات أو المنتجات، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام أو شروط الاستخدام المرتبطة بها، والتي تم تضمينها هنا بالإشارة.

26. استخدام أجهزة التتبع بالنظام العالمي لتحديد المواقع. نحن نستخدم أجهزة التتبع بنظام تحديد المواقع العالمي (GPS) لتتبع أو تحديد موقع السيارات التي قد تتأخر عن موعد عودتها المقرر، أو التي تم الإبلاغ عن سرقتها، أو التي يشتبه في ضياعها أو سرقتها أو التخلي عنها أو التي قد تكون مطلوبة أو مطلوبة من قبل جهات إنفاذ القانون، أو لتحديد السيارات التي تعرضت للتلف وقد تحتاج إلى مساعدة على الطريق، أو عندما يكون لدينا اعتقاد حسن النية بوجود حالة طارئة تشكل تهديدًا لسلامتك أو سلامة شخص آخر، أو حسب الضرورة للدفاع عن حقوقنا أو حمايتها أو إنفاذها فيما يتعلق باستخدام منتجاتنا و/أو خدماتنا. لا يجب أن يكون لديك أي توقع للخصوصية أو السرية فيما يتعلق بالأماكن التي يتم فيها قيادة السيارة أثناء تأجيرها لك. ومع ذلك، لن نبيع بياناتك أو نشاركها أو ننقلها إلى أي طرف ثالث ما لم ينص القانون المعمول به على خلاف ذلك.

للحصول على نسخة من إشعار الخصوصية الخاص بنا، يُرجى الانتقال إلى www.americanclassicadventures.com.

27. السيارة المتصلة وبيانات الموقع.

المعدات. تحتوي بعض السيارات على أجهزة تراقب حالة السيارة وأدائها وتشغيلها وتتبع استهلاك الوقود والمسافة المقطوعة والموقع وغيرها من المعلومات ("بيانات السيارة المتصلة بالإنترنت")، وقد تنقل بيانات السيارة المتصلة بالإنترنت هذه إلينا أو إلى مزودي خدمات الطرف الثالث و/أو الشركة المصنعة للسيارة. يتم تشغيل بعض هذه الاتصالات أو جميعها طوال الوقت، حتى عندما يتم إيقاف تشغيل الخدمات الأخرى أو الوسائط الأخرى في السيارة. لا يمكننا ضمان توفر سيارة بدون هذه الميزات في وقت استئجارك للسيارة.

ربما تم تركيب هذه الأجهزة من قبلنا أو بالنيابة عنا أو من قبل الشركة المصنعة للسيارة. إذا كانت الأجهزة مثبتة من قبل الشركة المصنعة للسيارة، فستقوم الشركة المصنعة للسيارة بمعالجة بيانات السيارة المتصلة بالإنترنت وفقًا لإشعار الخصوصية الخاص بها. نحن لا نزود الشركة المصنعة للسيارة بمعلومات التعريف الشخصية الخاصة بك ("معلومات التعريف الشخصية")، ما لم يكن ذلك مصرحاً به من قبلك، أو ضرورياً فيما يتعلق بتوفير الخدمات المقدمة من خلال الشركة المصنعة للسيارة أو مطلوباً بموجب القانون. قد نبرم اتفاقيات مع الشركات المصنعة للسيارات لتلقي بعض أو كل بيانات السيارة المتصلة بالإنترنت التي تجمعها هذه الأجهزة. قد نستخدم جهة خارجية لمعالجة بيانات السيارة المتصلة بالإنترنت نيابةً عنا. نحن لا نزود الطرف الثالث بمعالج الطرف الثالث بمعلومات تحديد الهوية الشخصية الخاصة بك، ما لم يكن ذلك مصرحًا به من قبلك، أو ضروريًا فيما يتعلق بتوفير الخدمات المقدمة من خلال هذا الطرف الثالث أو مطلوبًا بموجب القانون. بطلبك لخدماتنا واستخدامك لها، فإنك توافق صراحةً على جمعنا لمعلومات التعريف الشخصية الخاصة بك واستخدامها ومشاركتها طالما أن القانون يسمح بذلك.

تنزيل دفتر عناوينك ومعلومات أخرى من جهازك المحمول. تسمح لك بعض سياراتنا بتوصيل هاتفك أو جهازك الشخصي عبر البلوتوث بالنظام الإلكتروني للسيارة. إذا اخترت القيام بذلك، فقد تقوم السيارة تلقائياً بتحميل دفتر العناوين الخاص بك وتخزين مكالماتك الهاتفية الواردة والصادرة والفائتة وغيرها من المعلومات من جهازك. يجب عليك اتباع الخطوات المعروضة على شاشة نظام المركبة لحذف هذه المعلومات والجهاز من ذاكرة المركبة. لا تتحمل شركة أمريكان كلاسيك أدفنتشرز مسؤولية ضمان خصوصية أي من هذه المعلومات ولا يمكنها ضمان عدم وصول أشخاص آخرين غير مصرح لك بالوصول إلى هذه المعلومات بعد إعادة السيارة.

28. أحكام هامة أخرى. يجوز لنا أن ننقل حقوقنا والتزاماتنا بموجب هذه الشروط والأحكام إلى طرف آخر، ولكن هذا لن يؤثر على حقوقك أو التزامات مقدم الخدمة بموجب الاتفاقية. لا يجوز لك نقل حقوقك أو التزاماتك بموجب هذه الشروط والأحكام إلى شخص آخر إلا إذا وافقنا على ذلك خطياً. إذا أخفقنا في الإصرار على تنفيذ أي من التزاماتك، أو إذا لم ننفذ حقوقنا ضدك، أو إذا تأخرنا في القيام بذلك، فإن ذلك لا يعني أننا تنازلنا عن حقوقنا ضدك ولن يعني ذلك أنك غير ملزم بالامتثال لتلك الالتزامات. إذا تنازلنا عن أي تقصير من جانبك، فسنقوم بذلك كتابيًا فقط، ولن يعني ذلك أننا سنتنازل تلقائيًا عن أي تقصير لاحق من جانبك. يعمل كل بند من بنود الاتفاقية بشكل منفصل. إذا قررت أي محكمة مختصة أن أي حكم منفصل منها غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، فإن الأحكام المتبقية ستظل سارية المفعول والتأثير الكامل.

29. التعاون. أنت توافق على التعاون والتنسيق مع أمريكان كلاسيك أدفنتشرز بشكل عام واتخاذ أي إجراءات تطلبها أمريكان كلاسيك أدفنتشر بشكل معقول فيما يتعلق بـ (1) هذه الاتفاقية، (2) استخدامك للسيارة وإعادتك لها، و (3) أي نزاعات أو إجراءات أو دعاوى أو دعاوى أو تحقيقات تتعلق بهذه الاتفاقية أو استخدامك للسيارة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، تنفيذ وتسليم أي مستندات تطلبها أمريكان كلاسيك أدفنتشر بشكل معقول، والإدلاء بشهادة تحت القسم، واتخاذ أي إجراءات أخرى تطلبها أمريكان كلاسيك أدفنتشر بشكل معقول تتعلق بهذه الاتفاقية أو تأجير سيارتك.

30. اختيار القانون؛ المكان. يجب تفسير جميع شروط وأحكام هذه الاتفاقية وتفسيرها وتنفيذها وفقًا لقوانين ولاية نيفادا دون إعمال أحكام تنازع القوانين في ولاية نيفادا. وفقًا للمادة 21، فيما يتعلق بأي دعوى أو إجراء ينشأ بموجب هذه الاتفاقية: (أ) يخضع الطرفان بشكل لا رجعة فيه للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم ولاية نيفادا ومحكمة مقاطعة الولايات المتحدة الواقعة في مقاطعة كلارك، نيفادا، و(ب) يتنازل كل طرف بشكل لا رجعة فيه عن أي اعتراض قد يكون لديه في أي وقت على تحديد مكان إقامة أي دعوى, أو دعوى أو إجراء أو دعوى قضائية ناشئة عن أو متعلقة بهذه الاتفاقية أو أي جدول أو ملحق بها أو أي شهادة أو مستند مقدم من أي طرف فيما يتعلق بهذه الاتفاقية مرفوعة في أي محكمة من هذا القبيل، ويتنازل بشكل لا رجعة فيه عن أي ادعاء بأن أي دعوى أو إجراء أو دعوى من هذا القبيل مرفوعة في أي محكمة من هذا القبيل قد تم رفعها في محكمة غير ملائمة.